Anruf & WhatsApp
Montag - Freitag
09:00 - 17:00
Anruf & WhatsApp

Beglaubigte Übersetzung Saarland

Beglaubigte Übersetzungen von vereidigten Übersetzern

faviconEine beglaubigte Übersetzung unterscheidet sich von einer einfach Übersetzung, indem diese von einem vereidigten Übersetzer durchgeführt, mit seiner Unterschrift, einem Bestätigungsvermerk und seinem Stempel gekennzeichnet wird.

Die beglaubigte Übersetzung wird in der Regel aus eingescannten Papieren bzw. Dokumenten angefertigt, weil für Dokumente, für welche eine beglaubigte Übersetzung benötigt wird, oftmals keine editierbare Datei vorliegt. Der Grund dafür ist, dass Dokumente, Zeugnisse, Handelsregisterauszüge und ähnliche offizielle Urkunden meist postalisch durch das ausstellende Amt zugestellt werden. Diese Dokumente liegen zunächst nicht in elektronischer Textform vor, sondern in Schriftform. Wir übermitteln dem Kunden die anfertigte beglaubigte Übersetzung in digitaler Form und zusätzlich per Post.

Beeidigter Übersetzer Saarland

Wir haben passende Fachübersetzer, Dolmetscher, Lektoren und Marketingprofis für mehr als 40 Sprachen auch in Ihrem Bundesland. Durch die Zusammenarbeit mit unserem Büro erhalten Sie die optimale Qualität für Ihre Dokumente. Unsere akademisch ausgebildeten sowie staatlich vereidigten Übersetzer übersetzen Ihre Dokumente mit Sicherheit präzise, korrekt, ganz gleich welcher Art und welches Fachgebiet.

Vereidigte Übersetzer Saarland

Nicht alle Übersetzer dürfen Übersetzungen und Dokumente beglaubigen, sondern nur vereidigte bzw. ermächtigte Übersetzer können beglaubigte Übersetzungen ausstellen.

Der vereidigte Übersetzer haftet für den Inhalt einer beglaubigten Übersetzung, indem er die Vollständigkeit und Richtigkeit der Übersetzung bestätigt. Er bringt seine Unterschrift, einen Bestätigungsvermerk und seinen Stempel auf den beglaubigten Dokumenten auf.

Express-Übersetzung Saarland

So geht es mit einer schnellen Übersetzung

Eine Express-Übersetzung können Sie einfach auf unserer Webseite online bestellen:

  • Scannen Sie Ihre Dokumente mit einem Scanner-Gerät oder auch mit Ihrem Smartphone ein. Für das Smartphone (IOS oder Android) gibt es zahlreiche Apps, mit denen Dokumente professionell gescannt werden können.
  • Laden Sie Ihre Dokumente über unser Online-Formular hoch, um ein unverbindliches Angebot bei uns anzufordern.
  • Sie erhalten Preisgestaltung binnen kürzester Zeit unser Angebot mit unserer attraktiven.
  • Nach Ihrer Zusage stellen wir Ihren Auftrag gemäß den vereinbarten Konditionen fertig und priorisieren alle professionellen Arbeitsschritte rund um Ihre Übersetzung.

Übersetzungsbüro Saarbrücken

Seit 2008 ist das Übersetzungsbüro Pharos vor Ort in Saarbrücken vertreten und betreut Behörden, Unternehmen, Organisationen und Privatpersonen bundesweit bei der authentischen Übersetzung von Fachtexten mit erstklassigen Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleistungen.

Zu unseren Kunden gehören renommierte Institutionen aus Justiz, Verwaltung, Wirtschaft, Technik, Industrie sowie Institute für Medizin und Finanzdienstleistungen, weiterhin viele der in Saarbrücken ansässigen Unternehmen. Die Universität des Saarlandes zählt ebenfalls zu unseren Stammkunden.

In unserem Übersetzungsbüro in Saarbrücken können Sie Übersetzungen in mehr als 40 Sprachen online bestellen.

Beglaubigte Übersetzung Saarbrücken

Eine beglaubigte Übersetzung unterscheidet sich von einer normalen Übersetzung. Sie wurde von einem vereidigten Übersetzer durchgeführt und wird mit seiner Unterschrift, einem Bestätigungsvermerk und seinem Stempel gekennzeichnet. Beglaubigte Übersetzungen werden oft aus eingescannten Dokumenten angefertigt, weil Dokumente, für welche eine beglaubigte Übersetzung benötigt wird, oftmals keine editierbare Datei vorliegt. Der Grund dafür ist, dass Dokumente, Zeugnisse, Handelsregisterauszüge und ähnliche offizielle Urkunden meist postalisch durch das ausstellende Amt zugestellt werden. Diese Dokumente liegen zumeist nur in Schriftform und nicht in elektronischer Textform vor. Abschließend wird die beglaubigte Übersetzung bei unserem Übersetzungsbüro Pharos in digitaler Form an den Kunden übermittelt und zusätzlich postalisch verschickt.

Amtlich beglaubigte Übersetzung Saarland

Für eine beglaubigte Übersetzung benötigen wir die Dokumente als Scan-Dateien. Nach erfolgter Bearbeitung senden wir Ihnen die beglaubigten Übersetzungen per Post zurück.

Hinweis: Die Begriffe „beeidigter Übersetzer“, „ermächtigter Übersetzer“, „öffentlich bestellter Übersetzer“ und „vereidigter Übersetzer“ werden synonym verwendet. Darunter versteht man einen Übersetzer, der beglaubigte bzw. amtlich bestätigte Übersetzungen erstellt. Was es jedoch nicht gibt, ist der „beglaubigte Übersetzer“.

Übersetzungsbüro Saarlouis

Ja, wir bieten bundesweit Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleistungen an, besonders für Kunden aus dem Saarland, aus Saarbrücken, Saarlouis, St. Ingbert, Homburg, Zweibrücken, Neunkirchen, Blieskastel, und Merzig.

FAQs

Staatlich geprüfter Übersetzer Saarland

Ein staatlich geprüfter Übersetzer bzw. staatlich anerkannter Übersetzer muss eine schriftliche und eine mündliche Prüfung zu einer staatlichen Anerkennung an der Industrie- und Handelskammer oder an einer zertifizierten Schule bestehen, um die Ermächtigung bzw. Vereidigung durch ein deutsches Gericht zu erhalten. Akademisch ausgebildete Übersetzer und Dolmetscher können sich hingegen durch die zuständige Justizbehörde direkt vereidigen lassen.

Ausschließlich vereidigte Übersetzer mit einem akademischen Abschluss oder einer staatlich anerkannten Prüfung dürfen die Beglaubigung vornehmen. Diese Beglaubigung gilt gemäß § 189 Abs. 2 GVG vor allen Gerichten des Bundes und der Länder.

Übersetzung Deutsch Englisch Saarland

Mit 375 Mio. Muttersprachlern ist Englisch die wichtigste und erste Weltsprache. Ca. 1,5 Mrd. Menschen auf der ganzen Welt sprechen Englisch. Somit ist die englische Sprache seit Jahrzehnten internationale Verkehrssprache.

Das Übersetzungsbüro Pharos in Saarlouis ist eines der führenden Übersetzungsbüros für die Sprachkombination Deutsch-Englisch und umgekehrt im Saarland. Weiterhin bietet das Übersetzungsbüro Pharos mit mehr als 120 Sprachkombinationen viele weitere Sprachkombinationen an, sowohl mit britischem als auch amerikanischem Englisch an, zum Beispiel:

  • Englisch-Französisch
  • Französisch-Englisch
  • Englisch-Italienisch
  • Italienisch-Englisch
  • Englisch-Spanisch
  • Spanisch-Englisch
  • Englisch-Chinesisch
  • Chinesisch-Englisch
  • English-Arabisch
  • Arabisch-Englisch

Und viele mehr…

Saarland Übersetzung Französisch

Die französische Sprache war die am meisten gesprochene Sprache der Welt, bevor Englisch zur Weltsprache wurde. Französisch ist heute die offizielle Sprache in 29 Staaten.

Wir bieten Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleistungen ins Französische und Deutsche durch hochqualifizierte muttersprachliche Fachübersetzer.

Übersetzer Albanisch Saarland

Mit etwa 7,6 Mio. Sprechern ist  Albanisch die Hauptsprache nicht nur in Albanien und dem Kosovo, sondern auch in anderen Ländern des Balkans sowie in südlichen Regionen Italiens. Unser Übersetzungsbüro Saarlouis bietet kompetente Übersetzungen ins Albanische und Deutsche und umgekehrt. Weitere Kombinationen bieten wir auch, wie: Albanisch–Deutsch, Albanisch–Englisch, Albanisch–Arabisch und viele mehr.

Übersetzer Russisch Deutsch Saarland

Unser Übersetzungsbüro Saarland verfügt über professionelle Übersetzer und Dolmetscher für Russisch–Deutsch und Deutsch-Russisch. Weitere Sprachkombinationen mit Russisch bieten wir ebenfalls an, wie Russisch–Arabisch, Englisch–Russisch, Französisch–Russisch und viele mehr.

Übersetzer Französisch Deutsch Saarbrücken

Die französische Sprache war die am meisten gesprochene Sprache der Welt, bevor Englisch zur Weltsprache wurde. Französisch ist heute die offizielle Sprache in 29 Staaten.

Wir bieten Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleistungen ins Französische und Deutsche durch hochqualifizierte muttersprachliche Fachübersetzer.

Ermächtigter Dolmetscher Saarland

Dolmetschen ist die Übertragung eines gesprochenen bzw. laut vorgelesenen Textes aus der Ausgangssprache in die Zielsprache. Das Übersetzungsbüro Pharos in der saarländischen Hauptstadt Saarbrücken bietet im Bereich der Dolmetscherdienstleistung sowohl das Simultandolmetschen, das Konsekutivdolmetschen, das Flüsterdolmetschen als auch das Schriftdolmetschen an. Unsere kompetenten Fachdolmetscher begleiten Sie zu einem Termin bei Gericht oder bei der Polizei ebenso wie zu Finanzämtern, Notarterminen, Vorstellungsgesprächen oder medizinischen Untersuchungen.

Beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für Arabisch in Saarland

Unser Übersetzungsbüro Pharos in Saarbrücken bietet Ihnen professionelle Übersetzungen und hochqualitative Dolmetschdienstleistungen sowie andere Sprachdienstleistungen Deutsch – Arabisch und Arabisch–Deutsch durch beeidigte Dolmetscher und ermächtigte Übersetzer für Arabisch.

Es ist hier zu erwähnen, dass der Geschäftsführer des Übersetzungsbüros Pharos, Herr Aldemerdash,  allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Fachübersetzer für Arabisch mit 15 Jahren Erfahrung ist.

Wie viel kostet eine beglaubigte Übersetzung in Saarland?

Die Preiskalkulation hängt von der jeweils erbrachten Dienstleistung ab, ist individuell unterschiedlich und ganz auf Ihre Bedürfnisse angepasst. Sie richtet sich grundsätzlich nach Fachgebiet, Anzahl der Normzeilen, Schwierigkeitsgrad und dem damit verbundenen Recherche- und ggf. Formatierungsaufwand sowie nach Eilbedürftigkeit. Gern analysieren wir Ihren Ausgangstext und erstellen Ihnen einen unverbindlichen Kostenvoranschlag. Holen Sie sich jetzt sofort ein kostenloses unverbindliches Angebot!